« Je travaille au Luxembourg », effets frontières et transformations du travail et de l’emploi dans la Grande Région.

Der Artikel veranschaulicht die rasche Entwicklung des Grenzgängertums in Luxemburg, das von 17.000 Personen im Jahre 1985 auf 156.000 im Jahre 2012 angewachsen ist. Der Anteil neu geschaffener, grenzüberschreitender Beschäftigungsverhältnisse macht 95% der Schaffung von Arbeitsplätzen in Luxemburg aus. Die Hauptwirkung dieses Wachstums auf grenzüberschreitender Ebene liegt in einem positiven Wanderungssaldo in den an Luxemburg angrenzenden Regionen, zu denen auch der Norden Lothringens gehört. Dieser Bevölkerungszuwachs geht jedoch einher mit einem Ausbluten der lokalen Gebietskörperschaften, bei denen die Beschäftigung aufgrund der grenzüberschreitenden Konkurrenz abnimmt.

Diese nun bekannten Phänomene erzeugten unterschiedliche theoretische und wissenschaftliche Ansätze, die der Autor in die drei folgenden Kategorien einteilen möchte: diejenigen, die sich auf ein Konzept von ‘Raum-Grenze’ stützen, diejenigen, die sich für soziale Grenzen im weiteren Sinne interessieren und schließlich diejenigen, die Pseudokonzepte benutzen.

Die erste Gruppe von Ansätzen konstruktivistischer Ausprägung sieht Grenzgbiete als Laboratorien. Diese Gebiete werden als Zentren, zentrale Beschäftigungspole verstanden, die in ihren Randlagen Beschäftigung erzeugen. Diese Zentren werden durch eine, ihnen eigene, spezielle Governance geregelt. Derlei Ansätze machen es möglich, sowohl die jüngste Entwicklung dieser Gebiete zu erfassen als auch das, was sie an Neuem bieten. Die zweite Gruppe von Ansätzen befasst sich mit den neuen Grenzen und deren Kategorisierung. Diese neuen Grenzen stehen in keiner unmittelbaren Beziehung zu den Gebieten und sind nur über die Wirkungen zu erfassen, die sie auf den sozialen Bereich ausüben. Die dritte Gruppe von Ansätzen ist zwischen den sozialen und politischen Bereichen angesiedelt und erzeugt soziologische oder wirtschaftliche Theorien sehr unterschiedlicher Art.  

Dank des gleichzeitigen Heranziehens der verschiedenen Ansätze ist es möglich, die grenzüberschreitende Arbeit in der Großregion in ihrer Gänze und all ihren Feinheiten zu verstehen.