Book project – Realities, perceptions and representations of borders. The cross-border area of the Greater Region Saar-Lor-Lux

How are borders experienced? In the Greater Region Saar-Lor-Lux, at the crossroads of four countries and three languages, strong relationships bring people together. But as soon as one's get close to reality, national ruptures collide with local solidarities, imaginations oppose practices and the border is at times open and at times closed. Borders have something of Dr Jekyll and Mr Hyde.

This book takes a decentred and cross-border approach, crossing scientific disciplines and national perspectives. A first part is devoted to representations, a second to the labour market and training, and a third to spatial planning. The contributions as a whole offer a picture of the complexity of these borders.

Contents

• Introduction (Grégory Hamez)
• Le transfrontalier, laboratoire de l’Europe ? Pour une approche socio-historique en termes d’espace social localisé (Jean-Luc Deshayes)
• Vers une approche transdisciplinaire des frontières. Un rapport d’atelier (Sebastian Weier, Astrid Fellner, Joachim Frank, Daniel Kazmaier, Eva Michely, Christoph Vatter, Romana Weiershausen, Christian Wille : Bordertextures)
• Frontières et identités spatiales dans/de la Grande Région : Approches analytiques et résultats empiriques (Christian Wille)
• Approche socioéconomique de la mobilité des travailleurs frontaliers : entre condition, contrainte et ressource (Rachid Belkacem et Isabelle Pigeron-Piroth)
• La formation professionnelle transfrontalière en tant que processus d’apprentissage et mobilisation du savoir transfrontaliers (Ines Funk, Birte Nienaber et H. Peter Dörrenbächer)
• Traverser les frontières et les langues dans la Grande Région (Claudia Polzin-Haumann et Christina Reissner)
• Plurilinguisme et enseignement professionnel dans un contexte transfrontalier (Jürgen Michael Schulz)
• Les défis d’un aménagement transfrontalier du territoire dans la Grande Région : pistes de recherche (Joshua Bechtold, Beate Caesar, Nathalie Christmann, Estelle Evrard, Grégory Hamez, Susanne Heinen, Frédéric Marsal, Karina Pallagst, Anja Reichert-Schick, Jacques Teller)
• Cultures d’aménagement et villes en décroissance : vers des recherches appliquées dans les régions transfrontalières (Karina Pallagst)
• Une croissance ambivalente : l’installation de Luxembourgeois dans les villages de la Haute-Moselle en Allemagne (Anja Reichert-Schick)
• L’importance des réseaux de transport pour les services d’intérêt général dans les espaces ruraux (Beate Caesar)
• La réintroduction des contrôles frontaliers dans l’espace Schengen : réflexions préliminaires pour un agenda de recherche (Estelle Evrard, Adolfo Sommarribas et Birte Nienaber)