La Lorraine apparaît constamment soumise à des influences extérieures, du patriotisme sacrificiel de 14-18 à la mode d'une métropolisation copier-coller aujourd'hui. Incapable d'impulser un développement endogène, trop inféodée à des puissances extérieures écrasantes, la Lorraine n'existe désormais même plus en tant que région administrative. Victime de l'influence territorialisante de la pensée néolibérale, ne reste plus qu'un territoire décousu, banlieue de Luxembourg et espace voué à accueillir des déchets nucléaires ultimes. Ses élus et ses élites s'emploient à légitimer après coup et à accompagner ces évolutions exogènes.
La première partie (Partie I) se consacre aux aspects conceptuels des études sur les frontières (« Border Studies »). La géopolitique est élaborée dans la partie II. La partie III traite de l’application de la loi aux frontières au 21e siècle. Partie IV se consacre aux mécanismes d’exclusion et d’inclusion qu’implique le traçage de frontières. La partie suivante (partie V) se dédie au rôle des frontières dans la vie de tous les jours. L’hypothèse d’un monde sans frontières est remise en question. Les deux parties suivantes intitulées Crossing Borders (VI) et Creating Neighbourhoods (VII) s’intéressent aux régions (trans)frontalières (« borderlands ») et aux processus transfrontaliers. La dernière partie (Partie VIII) traite des interactions avec la nature et l’environnement à la frontière.
