La construction des territoires en Europe. Luxembourg et Grande Région : Avis de recherches

Nachdem der Hintergrund der Arbeit präsentiert wurde, diskutieren Gaëlle Crenn und Jean-Luc Deshayes den von der Mehrheit der Forscher_innen angewendeten konstruktivistischen Ansatz. Sie erfassen weitere wichtige Aspekte, wie das Verhältnis zur Geschichte, die Beziehung zwischen Forschung und Politik, sowie den Ansatz des Raumes und die sozialen Beziehungen.

Der erste Teil dieses Werks ist den ideologischen, theoretischen und politischen Definitionen der Großregion gewidmet. Franz Clément beschreibt die institutionelle Konstruktion der Großregion. Sonja Kmec analysiert die Erzeugung einer territorialen Ideologie, die mit diesen Prozessen zusammenhängt. Sandrine Devaux untersucht drei gemeinschaftliche Initiativen der „Förderer der Großregion“ (p. 63). Fabienne Greffet interessiert sich für die Wahrnehmung der Großregion von Personen, die direkt von der Grenze betroffen sind. Christian Wille schlägt eine andere Konzeptionen von Raum vor, wie beispielsweise die von Werlen, die den Raum als Resultat sozialer Praktiken versteht. Dies scheint ihm geeigneter, um die räumliche Dimension der Grenzarbeiter_innen in der Großregion anzugehen.

Die Beiträge des zweiten Teils schlagen einen Perspektivenwechsel vor. Es werden alternative Modelle zur Organisation dynamischer Spannungen in der Großregion werden vorgeschlagen. Christophe Sohn stellt das Muster der grenzüberschreitenden, großstädtischen und polyzentrischen Region als eine ausgeglichenere Vision der räumlichen und wirtschaftlichen Entwicklung der Region dar. Éric Auburtin interessiert sich für die Bedingungen der Zusammenarbeit in der Region: “Sie ist eine institutionelle Sedimentation, die stetig an Komplexität gewinnt“ (p. 11). Jean El Gammal fragt nach den “Gewählten” im Osten am Ende des 19. Jahrhundert bis zu unserer heutigen Zeit. Karen Denni hinterfragt die Beteiligung der Bevölkerung an der europäischen Konstruktion im Eurodistrikt Straßburg-Kehl. Jean-Luc Deshayes fasst 30 Forschungsjahre im „bassin de Longwy“ zusammen.

Im dritten Teil widmen sich die Beiträge der Veranstaltung “Luxemburg und die Großregion, Kulturhauptstadt 2007”. Berit Vogel beschäftigt sich mit den Auswirkungen eines solchen Events hinsichtlich der nachhaltigen Zielsetzung der institutionellen und politischen Gestaltung. Delphine Buzy-Christmann untersucht den kommunikativen Aufbau der Kulturveranstaltung. Bénédicte Toullec analysiert die Medienberichterstattung in der französischsprachigen Presse im Großherzogtum Luxemburg und in Lothringen. Cécile Bando und Gaëlle Crenn fassen die Ergebnisse einer durchgeführten Rezeptionsstudie in Lothringen zusammen. Sandrine Devaux liefert die Ergebnisse einer solchen Studie für Luxemburg.

Inhalt

Einleitung

Erster Teil: Die Großregion, Untersuchungsgegenstand

• Die institutionelle Konstruktion der Großregion: eine Zusammenführung der Kooperations- und Integrationskonzepte.
• Diskursive Konstruktionen der Großregion
• Die Förderer der Idee der Großregion
• Die Großregion im Alltag
• « Doing Großregion » – Der Raum zwischen Überschreitung und Konstruktion am Beispiel des Grenzgängers

Zweiter Teil: Die Großregion als pertinentes Gebiet?

• Die Konstruktion einer grenzüberschreitenden Metropole in Luxemburg
• Gewählte an der Grenze Ende des 19. Jahrhunderts bis heute
• Die funktionelle Integration in den Grenzregionen: neue Ansätze der horizontalen Integration
• Umwandlung eines Gebiets oder die Umwandlung in ein Gebiet: Longwy 1978- 2010
• Die Großregion, ein geopolitischer Gegenstand auf der Suche nach seinem Zusammenhalt

Dritter Teil: Die kulturelle Großregion

• Strukturelle Auswirkungen eines grenzüberschreitenden Kulturevents. Herausforderungen und Chancen rund um die europäische Kulturhauptstadt 2007
• Eine vielfältige Medienberichterstattung. Territoriale Konstruktionen und mediale Logiken von “Luxemburg und die Großregion 2007” in der französischsprachigen Presse Die Kommunikationsstrategie von “Luxemburg und die Großregion 2007”
• Die Rezeption der europäischen Kulturhauptstadt 2007 in Luxemburg und das Bild der Großregion
• Umsetzung und Rezeption eines grenzüberschreitenden Kulturangebots: “Luxemburg und die Großregion 2007” in Lothringen.